Books in Filipino – INK Book Nook https://inkbooknook.com Thu, 09 Jul 2026 12:14:01 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0.1 https://i0.wp.com/inkbooknook.com/wp-content/uploads/2021/03/cropped-INK-Circle-Logo-2.png?fit=32%2C32&ssl=1 Books in Filipino – INK Book Nook https://inkbooknook.com 32 32 191049784 Siyap ng Isang Sisiw / A Chick’s Chirp https://inkbooknook.com/product/siyap-ng-isang-sisiw-a-chicks-chirp/ https://inkbooknook.com/product/siyap-ng-isang-sisiw-a-chicks-chirp/#respond Thu, 09 Jul 2026 12:13:58 +0000 https://inkbooknook.com/?post_type=product&p=4654 Isang siyap para magsisi na ang maysala. Isa pang siyap para muling makalaro si Reymark.
May isang kakaibang sisiw sa looban. Natuwa sina Tatang Tandang at Inang Inahin dahil sa napakasiglang siyap nito.
Isang umaga, ginising ng wangwang ang looban. Malalaman ng sisiw ang kanyang misyon nang mapili siya upang tulungan ang kaibigang si Reymark.
Ano kaya ang misyon na ito? Ano ang ibig sabihin ng kanyang siyap?

A chirp to make the guilty repent. Another chirp so Reymark could play with him again.
Once there was a special chick. Father Rooster and Mother Hen were delighted with its vibrant chirp.
One morning, sirens woke up the neighborhood. A special duty was given to the chick to help Reymark, his friend.
What is this special duty? What can he do with his meek chirp?

This book is recommended for children ages 8-12.

ISBN 9712739170
Year 2025

]]>
https://inkbooknook.com/product/siyap-ng-isang-sisiw-a-chicks-chirp/feed/ 0 4654
Dakilang Asal https://inkbooknook.com/product/dakilang-asal/ https://inkbooknook.com/product/dakilang-asal/#respond Wed, 01 Jul 2026 14:23:04 +0000 https://inkbooknook.com/?post_type=product&p=4614 Experience the Soul of Filipino Virtue

Step into a world where morality meets masterpiece. Dakilang Asal (1907) is more than just a book; it is a cultural bridge spanning over a century of Filipino heritage. Originally penned by the legendary revolutionary and playwright Aurelio Tolentino, this collection of didactic poems serves as a timeless compass for character formation, etiquette, and the enduring Filipino spirit.

For the first time, this rare gem has been meticulously transcribed and translated into English, making Tolentino’s profound wisdom accessible to a modern generation. Whether you are a student of philosophy, a parent guiding the youth, or a lover of classic literature, these verses on honesty, respect, and integrity remain as sharp and relevant today as they were in the early 1900s.

Why This Poetry Book is Essential:

1. A Dual Masterpiece: This edition doubles as a sophisticated Art Study, featuring the rare and exquisite works of Jose Honorato Lozano. Witness the vibrant “Tipos del Pais” and the intricate details of 19th-century Filipino life through the eyes of a master.

2. Go deeper with a Reflection and Discussion Guide, designed to provoke thought and inspire dialogue in your class or at the dinner table.

3. Translator’s Insight: Includes a dedicated note from the translator, providing vital historical context and the nuances of bringing Tolentino’s Tagalog prose to modern Filipino into the English language.

4. Traditional Virtues for the Modern Age: Rediscover the “Dakilang Asal” (Great Conduct) that defines the Filipino identity—cleanliness, humility, and the pursuit of honor.

Rediscover your roots. Refine your character. Own a piece of Philippine history.

]]>
https://inkbooknook.com/product/dakilang-asal/feed/ 0 4614
Ang Mahiwagang Bantay ng Bundok Arayat https://inkbooknook.com/product/ang-mahiwagang-bantay-ng-bundok-arayat/ https://inkbooknook.com/product/ang-mahiwagang-bantay-ng-bundok-arayat/#respond Thu, 18 Jun 2026 11:53:26 +0000 https://inkbooknook.com/?post_type=product&p=4547 Sumama sa nakamamanghang paglalakbay ni Oke sa ilang mga bundok ng Gitnang Luzon. Alamin ang misteryo ng tatlong maririkit na diwatang nangangalaga sa mga ito.

Ang kuwentong ito ay isang muling pagsasalaysay ng Ang Mahiwagang Pagkalibang ni Severino Reyes na kilala bilang si Lola Basyang.

——

This folktale introduces children to major mountains and other sites in the Philippines through the spirits of each of these geographical locations. In the form of strong, beautiful women and imposing men, they playfully interact with the hardworking protagonist, Oke, and send him on his way home. In a Rip Van Winkle-like twist, he finds he is now in the future. Having been unexpectedly given immortal life, he is believed to have become the guardian of the mountains.

The story is appropriate reading educational for young kids ages 9 to 12.

About the author:
Christine S. Bellen-Ang is an assistant professor at Ateneo de Manila University specializing in Children’s literature. She won the Catholic Mass Media Award for Children’s Book in 2010 and the Filipino Reader’s Choice Award in 2013 for her book Mga Kuwento ni Lola Basyang.

ISBN: 9789718281406
Binding: Paperback
Trim: 7” x 9.5”
Number of pages: 36

]]>
https://inkbooknook.com/product/ang-mahiwagang-bantay-ng-bundok-arayat/feed/ 0 4547
Si Unay at Ang Tamaraw https://inkbooknook.com/product/si-unay-at-ang-tamaraw/ https://inkbooknook.com/product/si-unay-at-ang-tamaraw/#respond Thu, 18 Jun 2026 11:50:01 +0000 https://inkbooknook.com/?post_type=product&p=4546 Kilalanin si Unay, isang batang babae mula sa pangkat ng Hanunuo Mangyan.

Labing-isang taong gulang si Unay nang ipakasal ang kaniyang ate sa isang lalaking hindi nito kilala. Matagal nang tradisyon ito ng kanilang tribu, ngunit ngayon pa lamang nauunawaan ni Unay kung ano nga ba ang kahulugan nito para sa kaniya. Kung siya na ang susunod na ikakasal sa kanilang pamilya, pipiliin din kaya ni Unay ang parehong landas o pipilitin ba niyang maging malaya tulad ng tamaraw na hindi nagpapaubaya?

by Sanny Villafranca
ISBN: 978-971-828-154-3
Category: Comics and Graphic Novels, Indigenous
Language: Filipino
Copyright Year: 2025
Weight & Dimensions: 0.08kg, 7”x 9.5”
Pages: 24

]]>
https://inkbooknook.com/product/si-unay-at-ang-tamaraw/feed/ 0 4546
Tutubi Patrol – Set of 10 https://inkbooknook.com/product/tutubi-patrol-set-of-10/ https://inkbooknook.com/product/tutubi-patrol-set-of-10/#respond Fri, 05 Jun 2026 01:30:29 +0000 https://inkbooknook.com/?post_type=product&p=4485 Tutubi Patrol helps kids know more about nature while teaching them important Christian values. This series uses insects and animals as its main characters for its fun and informative stories.

Tutubi Patrol #1 Si Yambu, si Bibo, at ang Buto
Tutubi Patrol #2 Si Popoy Palay at ang mga Damo
Tutubi Patrol #3 Si Gamba at ang mga Langgam
Tutubi Patrol #4 Si Baw, si Bo, at si Nognog Niyog
Tutubi Patrol #5 Si Isko at ang Anino
Tutubi Patrol #6 Si Bas Bayabas at ang Tropang OK
Tutubi Patrol #7 Si Dan Tandang at ang Kahong Umiilaw
Tutubi Patrol #8 Si Bumbi Bubuyog at ang mga Alitaptap
Tutubi Patrol #9 Si Ningning at ang Pusang Gala
Tutubi Patrol #10 Si Pedrong Pato at ang Matinong Kuwago

]]>
https://inkbooknook.com/product/tutubi-patrol-set-of-10/feed/ 0 4485
Si Iska at Ang Nawawalang Kampana https://inkbooknook.com/product/si-iska-at-ang-nawawalang-kampana/ https://inkbooknook.com/product/si-iska-at-ang-nawawalang-kampana/#respond Thu, 04 Jun 2026 01:44:33 +0000 https://inkbooknook.com/?post_type=product&p=4479 Nang sumapit ang ikalabing-anim na kaarawan ni Iska, maraming nagbago. Umuwi ang kaniyang lola, mommy, at mga tiyahin na tila tumanda nang ilang dekada. Bigla ring naglaho ang kampana ng Antipolo. Sa isang iglap, hindi na matiyak ni Iska ang totoo sa hindi. Nalugmok pa siya nang iwan ng boyfriend niyang si Joshua.

Kasama ang mga kaibigang sina Kenneth, Jane, at ang munting nuno na si Kiko, haharap si Iska sa matinding pagsubok at makakakilala ng iba’t ibang nilalang. Kailangan niyang iligtas ang pamilya niya . . . at ang mundong akala niya’y kilala niya.

Author: Kim Derla
ISBN:97127-3922-4
Book Category: Fiction
Copyright Year:2025
Dimension:5 x 8
Pages:208
Language: Filipino

]]>
https://inkbooknook.com/product/si-iska-at-ang-nawawalang-kampana/feed/ 0 4479
Mga Pasahero sa Dyip / Jeepney Passengers https://inkbooknook.com/product/mga-pasahero-sa-dyip-jeepney-passengers/ https://inkbooknook.com/product/mga-pasahero-sa-dyip-jeepney-passengers/#respond Thu, 04 Jun 2026 01:36:13 +0000 https://inkbooknook.com/?post_type=product&p=4477 Mula noon, ang dyip ang nagsisilbing na tradisyonal na transportasyon ng mga Pilipino upang makarating sa kanilang paroroonan. Ang pagsakay ng dyip ay parte na ng kanilang pang-araw-araw na buhay kung saan nakakakilala sila ng iba’t ibang tao at nakakakita ng iba’t ibang lugar. Sundan ang paglalakbay ng isang bata na nagkaroon ng masayang karanasan sa pagsakay sa dyip.

Filipinos have traditionally used jeepneys to reach their destination. Riding a jeepney is a part of their everyday life, allowing them to meet different people and see different places. Follow the journey of a child who had a fun jeepney ride experience.

Weight 0.094 kg
Dimensions 7 × 9 in
Edition Bookprint
Year 2022
Language Filipino, English
Pages 24
Author: Gina Unson-Rivera
Illustrator: Domz Agsaway
Publisher: Anvil Publishing, Inc.
ISBN: 978971273747

]]>
https://inkbooknook.com/product/mga-pasahero-sa-dyip-jeepney-passengers/feed/ 0 4477
KAHIT MUNTI Filipino Dwellings https://inkbooknook.com/product/kahit-munti-filipino-dwellings/ https://inkbooknook.com/product/kahit-munti-filipino-dwellings/#respond Mon, 01 Jun 2026 13:08:03 +0000 https://inkbooknook.com/?post_type=product&p=4460 Written & Illustrated by Harry Monzon
Translated to English by Angela Narciso Torres

Kung pakikisamahan mo ang kalikasan, paano mo nais manirahan?
If you want Earth to be your friend, what kind of dwelling would you tend?
__

In KAHIT MUNTI Filipino Dwellings, Harry Monzon offers a thoughtful look at the local environments that influence how certain traditional Filipino houses are designed. His expressive verses in Filipino against the backdrop of vivid illustrations allow each reader to appreciate our diverse culture and explore the many forms one’s home can take.

This is a bilingual picture book. A discussion guide and more information on each traditional house are on the last few pages.

Trim size: 8 x 10 inches
No. of pages: 40 pp plus cover
Year Published: 2026
ISBN: 978-621-422-062-5

]]>
https://inkbooknook.com/product/kahit-munti-filipino-dwellings/feed/ 0 4460
Ang Sekretong Alyas ni Lola Nene https://inkbooknook.com/product/ang-sekretong-alyas-ni-lola-nene/ https://inkbooknook.com/product/ang-sekretong-alyas-ni-lola-nene/#respond Tue, 19 May 2026 13:55:23 +0000 https://inkbooknook.com/?post_type=product&p=4417 Author: Luis P. Gatmaitan
Illustrator: Dani Go

May sekreto si Lola Nene: Dalawa ang kaniyang pangalan—
isa ang gamit ngayon, isa noong panahon ng mga Hapon.

May sekreto rin si Laya: Isa siyang saksi—sa kalupitan ng kaniyang mga kaklase,
at sa bibig niyang nananatiling tikóm sa kabila ng mga pangyayari.

Magkaibang panahon, magkaibang laban.
Paano kung ang lihim pala ng kaniyang Lola Nene
ang magtulak kay Laya na magsalita’t manindigan?

Lola Nene has a secret: she has two names—one she uses today, and one she used during the Japanese occupation.

Laya has a secret, too: she is a witness—of her classmates’ cruelty, and of her own silence in the thick of it.

Different eras. Different battles.
What if Lola Nene’s secret is what finally pushes Laya
to speak out and take a stand?

ISBN: 97862112003549786211200354
Published: 2025
Language: Filipino (Tagalog)
Age Recommendation: 10+
180 pages | 200 grams | 6 by 9 inches

]]>
https://inkbooknook.com/product/ang-sekretong-alyas-ni-lola-nene/feed/ 0 4417
Florante At Laura: May Anotasyon at Gabay sa Pag-aaral https://inkbooknook.com/product/florante-at-laura-may-anotasyon-at-gabay-sa-pag-aaral/ https://inkbooknook.com/product/florante-at-laura-may-anotasyon-at-gabay-sa-pag-aaral/#respond Tue, 19 May 2026 13:03:00 +0000 https://inkbooknook.com/?post_type=product&p=4396 Written by Francisco Balagtas
With annotations by Virgilio S. Almario

Cover design or artwork by Xi Zuq

BAGONG SALIKSIK sa pagtuklas ng tototong teksto ni Balagtas, batay sa masinop na pagsusuri sa pinakamatandang edisyon ng Florante at Laura noong ika-19 siglo.

BAGONG PAGPAPAHALAGA sa kadakilaan ni Balagtas bilang makata at sa tunay na kabuluhan ng kaniyang obra maestra sa henerasyon nina Rizal at Bonifacio.

BAGONG PATNUBAY sa wastong pagbigkas at tumpak na pakahulugan sa bawat mahirap intindihin at lumang salita sa taludtod ni Balagtas.

BAGONG PALIWANAG sa mga kontrobersiyal na paraan ng pahayag at naiibang makinaryang pampanulaan ni Balagtas gayundin sa tradisyon ng awit at korido sa panahon ng kolonyalismong Espanyol.

BAGONG HANDOG sa mga guro at estudyante ng panitikan sa Filipinas mula sa pangunahing guro, kritiko, at makata sa wikang Filipino.

ISBN: 9786211200675
Published: 2026
Language: Filipino (Tagalog)
Age Recommendation: 13+
Paper Stock: Newsprint
216 pages | 11.69 by 8.27 inches

]]>
https://inkbooknook.com/product/florante-at-laura-may-anotasyon-at-gabay-sa-pag-aaral/feed/ 0 4396